Uit de serie:
Iconogramproject ‘van-Pasen-tot-Pasen’
geïnspireerd door het door Rudolf Steiner geïnitieerde Nieuwe Jaarverloop dat van Pasen tot Pasen loopt. – Yvonne Jonkers
Angela Fischer uit Berlijn doet grondig onderzoek naar de geestelijke achtergronden en betekenis van de Seelenkalender. Zij richt zich op de eerste uitgave van 1912-1913 en heeft een bijzondere gelijkenis ontdekt met betrekking tot het geheel van de 52 spreuken (zoals eerder aangegeven bij haar tekening in blog 9).
Zij herkent de drieledigheid van vele beeltenissen van Maria in de Seelenkalender : Maria op de Maansikkel - met het Zonnekind op haar arm - en de vlak boven haar hoofd zwevende Sterrenkroon (zie de bijgevoegde
twee ontwerpen van Angela).
Het rijk van de Sterren vinden we terug in de sterrenkroon, die vaak door engelen gedragen, wordt afgebeeld. Een beeld dat vertelt dat de goddelijke wereld het denken doorstraalt. De negen hogere hiërarchieën maken deel uit van de hemelse wijsheid van het denken. Zou elke Weekspreuk vanaf W 18R tot en met Michael, samenhangen met een van de negen hiërarchieën ?
De drieledigheid van denken-voelen-en willen en van lichaam-ziel-en geest is een van de belangrijkste wetmatigheden in het geheel van de 52 Weekspreuken. Er is echter ook een tweedeling te ontdekken van de naar buiten- en de naar binnen kerende weg door de spreuken en het jaarverloop. Weekspreuk 1A tot en met 26Z als Zomerhelft (links in rood), Weekspreuk 27a tot en met 52z als Winterhelft (rechts in blauw).
Stel je eens voor dat bij het inslapen de 52 spreuken in deze twee- en driedeling om je heen zijn. Wat voor een volledig verbonden en heilzame geborgenheid zou dit schenken op de overgang van Dag- naar Nachtbewustzijn …
In de afgelopen Mercuriusweek 19S was op 15 Augustus de ten Hemelopneming van Maria. Deze viel dit jaar op de Zaterdag, de vierde dag na de Zonsverduistering. Opmerkelijk is dat Maria niet zelf ten hemel steeg of voer, maar dat zij in de hemel werd ópgenomen. Een prachtig beeld en gebaar, waarin de zachte beweging van de overgave van het Vrouw-Wezen, is af te lezen.
Dat Weekspreuk 19S hetzelfde begint als de eerste spreuk van Advent,
W 34h, namelijk met het stemmige ‘Geheimnissvoll’ en de beelden in beide spreuken elkaar wat betreft hun binnen-buiten richting spiegelen (Neu Empfangene en Alt Bewahrte, Eigenkräfte en Weltenkräfte, meinen Innern en meines Lebens Aussenwerk), verwijst naar mijn gevoel naar een mystieke samenhang van spreuk 19S en 34h met het Wezen van Maria.
19S
Geheimnisvoll das Neu-Empfang´ne
Mit der Erinn´rung zu umschließen,
Sei meines Strebens weitrer Sinn:
Es soll erstarkend Eigenkräfte
In meinem Innern wecken
Und werdend mich mir selber geben.
Nog over Weekspreuk 19S:
Toen gedurende de vroegere evolutie het astrale lichaam de overhand kreeg op het etherische lichaam, zonk de oude wijsheid weg, waarbij het zonnegoud veranderde in de slang in de diepten van de oceaan, het onderbewustzijn. Van daaruit verloor de mens de toegang tot de oude wijsheid en werkten driften en verlangens vanuit het onderbewustzijn in zijn zieleleven.
Weekspreuk 19S laat zien dat het nu het doel van het wakkere Ik is, om het nieuw ontvangene met de kracht van het herinneren te omringen. Wat ook betekent dat de mens leert om zijn nieuwe wijsheidsschat te vormen uit eigen levenservaringen en eigen denkprocessen. Het denken moet kunnen terugvallen op het leren kennen van de eigen denkstappen; de eigen levenservaringen zijn een individuele leerschool.
Geestelijke zelfontwikkeling versterkt eigen krachten, deze worden wakker in het innerlijk, zegt spreuk 19S. Gaat het hier in het licht van onze zelfontwikkeling, om de krachten van het Geestelijk zelf ? Dat het mensen-Ik door voortdurende zelfontwikkeling zijn astraliteit zo omvormt dat hij daarmee zélf zijn Geestzelf aan zichzelf geeft ?
… Und werdend mich mir selbst geben …
De sterker wordende eigen krachten herinneren ook aan de staf van Mozes,
het beeld van de rechtopstaande slang. En blijkbaar zijn we in de Seelenkalender met spreuk 19S niet voor niets bij de S van het Zomer alfabeth aangekomen.
De S verschijnt in de adembeweging van het iconogram. In het blauw is het omringende (maar ook het omhullende van het herinneren) van het tedere geheim van het Maria Wezen voelbaar, evenals in het zachte goudgeel. Het rood vertolkt het sterken van de eigen krachten en verwijst naar Maria’s warm-rode kleed.
Tot slot nog de euritmisch te lopen solo-vorm van spreuk 19S, ontworpen door Esther Schwedeler -van Goudoever. Voor de kleurkeuze vond ik inspiratie in de aanwijzingen van de belichting van de Weekspreuken door Rudolf Steiner. De loopvorm begint binnen, bij het blauw. De S toont zich hier ook in de hierboven uitgelichte, laatste zin van de spreuk.
Ukraiens
Гет Марія Везен
Ангела Фішер з Берліна проводить ретельне дослідження духовного підґрунтя та значення Зеленкалендара. Вона зосереджується на першому виданні 1912-1913 років і виявила разючу подібність щодо всіх 52 висловів (як було зазначено раніше на її малюнку в блозі 9).
Вона визнає потрійну природу багатьох зображень Марії в Зеленкалендарі: Марія на півмісяці — з Сонячним Дитям на руках — і Зоряна Корона, що ширяє трохи над її головою (див. два додані малюнки Анджели).
Ми знаходимо Царство Зірок, відображене в зоряній короні, яку часто зображують ангели. Образ, який передає, що божественний світ сяє крізь думку. Дев'ять вищих ієрархій є частиною небесної мудрості думки. Чи може кожне щотижневе висловлювання від W 18R до Михайла включно бути пов'язане з однією з дев'яти ієрархій? Потрійна природа мислення, почуття та волі, а також тіла, душі та духу є одним із найважливіших законів у сукупності 52 тижневих висловів. Однак, також можна помітити дихотомію щодо шляхів звернення назовні та всередину через вислови та хід року. Тижневі вислови з 1A по 26Z як Літня половина (ліворуч червоним), тижневі вислови з 27a по 52z як Зимова половина (праворуч синім).
Уявіть собі, що коли ви засинаєте, 52 вислови оточують вас у цьому дво- та тричастинному поділі. Яке повністю пов'язане та корисне відчуття безпеки це запропонує під час переходу від денної до нічної свідомості…
У 19S тижні Меркурія Успіння Марії відбувається 15 серпня. Цього року воно припадає на суботу, 4-й день після сонячного затемнення. Примітно, що Марія сама не вознеслась і не попливла на небо, а була взята на небо. Прекрасний образ і жест, у якому можна розгледіти ніжний рух капітуляції Жіночої Сутності. Той факт, що Тижневе Висловлювання 19-ї години починається так само, як і перше висловлювання 34-ї години Адвенту, а саме з урочистого «Geheimnissvoll», і що образи в обох висловлюваннях відображають один одного (Нове Обдароване та Старе Збережене, Вроджені сили та Світові сили, моє внутрішнє «я» та зовнішня робота мого життя), вказує, на мою думку, на містичний зв'язок між висловлюванням 19-ї години та 34-ї години з Сутністю Марії.
Далі щодо Тижневого Висловлювання 19-ї години:
Коли під час попередньої еволюції астральне тіло отримало перевагу над ефірним тілом, стара мудрість зникла, внаслідок чого сонячне золото перетворилося на змія в глибинах океану, підсвідомості. Звідти людина втратила доступ до давньої мудрості, і імпульси та бажання з підсвідомості діяли в її душевному житті.
Щотижневе висловлювання 19S показує, що метою пробудженого «Я» тепер є оточити те, що було щойно отримано, силою пам’яті. Це також означає, що людина вчиться формувати свій новий скарб мудрості з власного життєвого досвіду та процесів мислення. Мислення повинно мати можливість спиратися на навчання розпізнаванню власних процесів мислення; власний життєвий досвід – це індивідуальна школа навчання.
Духовний саморозвиток зміцнює власні сили; вони пробуджуються всередині, каже висловлювання 19S. У світлі нашого саморозвитку, чи йдеться про сили Духовного «Я»? Що людське «Я» через постійний саморозвиток трансформує свою астральність таким чином, що тим самим віддає собі своє Духовне «Я»?
… І ми самі собі даруємо…
Зміцнення власних сил також нагадує нам про посох Мойсея,
образ прямостоячого змія. І, очевидно, недарма ми дійшли до літери «S» Літнього алфавіту в Морському календарі з висловлюванням 19S. S з'являється в дихальному русі іконограми. У синьому кольорі відчутна навколишня (але також огортає) природа ніжної таємниці Сутності Марії, як і в м'якому золотисто-жовтому. Червоний передає зміцнення власних сил і відсилає до теплого червоного вбрання Марії. Нарешті, є евритмічно ходьба сольної форми висловлювання 19S, розроблена Естер Шведелер-ван Гудевер. Для вибору кольору я знайшла натхнення в інструкціях щодо освітлення Щотижневих висловів Рудольфа Штайнера. Форма ходьби починається в приміщенні, з синього.
Duits
Das Maria-Wesen
Angela Fischer aus Berlin erforscht eingehend den spirituellen Hintergrund und die Bedeutung des Seelenkalenders. Sie konzentriert sich auf die Erstausgabe von 1912/13 und hat eine bemerkenswerte Ähnlichkeit in allen 52 Sprüchen entdeckt (wie bereits in Blog 9 anhand ihrer Zeichnung angedeutet).
Sie erkennt die Dreifaltigkeit vieler Mariendarstellungen im Seelenkalender: Maria auf der Mondsichel – mit dem Sonnenkind im Arm – und die Sternenkrone, die über ihrem Haupt schwebt (siehe die beiden beigefügten Zeichnungen von Angela).
Die Sternenkrone spiegelt das Reich der Sterne wider, das oft von Engeln getragen wird. Dieses Bild vermittelt, dass die göttliche Welt durch das Denken hindurchscheint. Die neun höheren Hierarchien sind Teil der himmlischen Weisheit des Denkens. Könnte jeder Wochenspruch von W 18R bis einschließlich Michael mit einer der neun Hierarchien in Verbindung stehen? Die Dreifaltigkeit von Denken, Fühlen und Wollen sowie von Körper, Seele und Geist ist jedenfalls eines der wichtigsten Gesetze der 52 Wochensprüche. Man erkennt jedoch auch eine Zweiteilung zwischen den nach außen und nach innen gerichteten Wegen, die sich durch die Sprüche und den Jahresverlauf ziehen. Wochenspruch 1A bis 26Z bilden die Sommerhälfte (links rot), Wochenspruch 27a bis 52z die Winterhälfte (rechts blau).
Stelle dich vor, wie die 52 Sprüche dir beim Einschlafen in dieser Zwei- und Dreiteilung umgeben. Welch ein Gefühl vollkommener Verbundenheit und heilsamer Geborgenheit würde dies beim Übergang vom Tag- zum Nachtbewusstsein schenken…
In der Merkurwoche 19S findet am 15. August Mariä Himmelfahrt statt. Dieses Jahr fällt sie auf einen Samstag, den vierten Tag nach der Sonnenfinsternis. Es ist bemerkenswert, dass Maria nicht selbst in den Himmel aufstieg oder segelte, sondern in den Himmel áufgenommen wurde. Ein wunderschönes Bild und eine ebensolche Geste, in der die sanfte Bewegung der Hingabe des weiblichen Wesens erkennbar ist.
Die Tatsache, dass Wochenspruch 19S ebenso beginnt wie der erste Spruch der 34. Adventswoche, nämlich mit dem feierlichen „Geheimnisvoll“, und dass sich die Bilder beider Sprüche spiegeln (Neu Empfangene und Alt Bewahrte, Eigenkräfte und Weltenkräfte, meinen Innern und meines Lebens Aussenwerk), deutet meiner Empfindung nach, auf eine mystische Verbindung zwischen Spruch 19S und 34h mit dem Wesen Mariens hin.
Weiter zum Wochenspruch 19S:
Als in der frühen Evolution der Astralkörper die Oberhand über den Ätherkörper gewann, ging die alte Weisheit verloren, wodurch sich das Sonnengold in den Tiefen des Ozeans, des Unterbewusstseins, in die Schlange verwandelte. Von dort aus verlor der Mensch den Zugang zur alten Weisheit, und Triebe und Begierden des Unterbewusstseins wirkten in seinem Seelenleben.
Die Wochenbotschaft 19S zeigt, dass das Ziel des erwachten Selbst nun darin besteht, das neu Empfangene mit der Kraft der Erinnerung zu umgeben. Das bedeutet auch, dass der Mensch lernt, seinen neuen Schatz an Weisheit aus seinen eigenen Lebenserfahrungen und Denkprozessen zu formen. Das Denken muss darauf zurückgreifen können, die eigenen Denkprozesse zu erkennen; die eigenen Lebenserfahrungen sind eine individuelle Lernschule.
Spirituelle Selbstentwicklung stärkt die eigenen Kräfte; diese erwachen im Inneren, so die Wochenbotschaft 19S. Geht es im Lichte unserer Selbstentwicklung um die Kräfte des spirituellen Selbst? Dass das menschliche Selbst durch kontinuierliche Selbstentwicklung seine Astralität so transformiert, dass es sich dadurch sein spirituelles Selbst schenkt?
… Und werdend mich mir selber geben…
Die Stärkung der eigenen Kräfte erinnert uns auch an den Stab des Mose,
das Bild der aufrechten Schlange. Und vielleicht ist es nicht ohne Grund, dass wir im Seelenkalender mit dem Spruch 19S beim S des Sommeralphabets angelangt sind. Das S erscheint in der Atembewegung des Ikonogramms. Im Blau ist die umgebende (aber auch einhüllende) Natur des zarten Geheimnisses der Marienessenz spürbar, ebenso im sanften Goldgelb. Das Rot vermittelt die Stärkung der eigenen Kräfte und verweist auf Marias warmes rotes Gewand.
Schließlich gibt es noch die eurythmisch schreitende Soloform des Spruchs 19S, entworfen von Esther Schwedeler-van Goudoever. Für die Farbwahl fand ich Inspiration in Rudolf Steiners Anweisungen zur Beleuchtung der Wochensprüche. Die schreitende Form beginnt drinnen, im Blau.
Reacties per e-mail zijn welkom!
