Uit de serie:
Iconogramproject ‘van-Pasen-tot-Pasen’
geïnspireerd door het door Rudolf Steiner geïnitieerde Nieuwe Jaarverloop dat van Pasen tot Pasen loopt. – Yvonne Jonkers
In spreuk 17Q is de Zonnesfeer bereikt en bevinden we ons in de kracht van Zodiac Leeuw. Nu in week 18R komen we in de stemming van Venus en in week 19S zullen we meebewegen met Mercurius. Bij het Iconogram-tekenen kan het een keuze zijn om de kwaliteiten van de inwerkende Weekplaneet puur als kleurstemming weer te geven en ervoor te kiezen om weergave van het Planeetteken terug te houden. Aan de Zodiac tekens kan beeldkarakter worden gegeven, met de Stuttgart Zodiac en de beelden van de eerste Seelenkalender van 1912-1913 als inspiratiebron. Beide Zodiac reeksen heeft Rudolf Steiner samen met Imma von Eckhardtstein ontwikkeld. Onlangs vernam ik dat hij na de uitgave van de eerste Seelenkalender het plan had opgevat om zelf geheel nieuwe Zodiac beelden te ontwerpen; een helaas niet verwerkelijkt voornemen.
Kunstzinnige verdieping, onderzoek naar kleur, beweging en euritmie gebaar, woord- en muzikale klankvorming en het benaderen van de Weekspreuken vanuit de geestelijk scheppende kwaliteiten van Zodiac en Planeten, wordt tot op heden in diverse kleine kringen gerealiseerd. Moge de impuls van Rudolf Steiner lang blijven bestaan, worden gewekt en verzorgd !
Іконограми Зодіаку Лев. Вгорі, настрій Сонця та Меркурія заклинань 17Q та 19S. внизу, настрій Венери заклинання 18R.
Ikonogramme des Tierkreises Löwe. Oben die Sonnen- und Merkur-Stimmung der Sprüche 17Q und 19S. Unten die Venus-Stimmung des Spruchs 18R.
Venus Weekspreuk18R
Kann ich die Seele weiten,
Dass sie sich selbst verbindet
Empfangnem Welten-Keimeswort?
Ich ahne, dass ich Kraft muss finden,
Die Seele würdig zu gestalten,
Zum Geistes-Kleide sich zu bilden.
Het voelen en voorvoelen in Venusspreuk 18R met betrekking tot het inmiddels kiemende Wereldwoord, komt voort uit het (ver)vullen van onze geestesdiepten met de wijde wereld van het Wereldwoord (17Q) en zet zich voort in het innerlijk wakker worden van de eigen zielekrachten (19S). Van (ver)vullen naar (voor)voelen naar wekken : bewegingen die nodig zijn voor onze zielegang richting de naderende spreuk van Maanweek 20T.
Over de eerste en de laatste zin.
Wordt in spreuk 18R met de laatste zin ‘Die Seele würdig zu gestalten,
Zum Geistes-Kleide sich zu bilden’ bedoeld dat wij ons uiterlijk materiële kleed afwerpen en drager worden van het hoger geestelijke leven ? Dat wij ons vrijmaken van onder andere scepsis en twijfel om tot de ervaring van het Goddelijke in ons te komen ? Door de innerlijke arbeid van het ‘verwijden van de ziel’ (eerste regel van de spreuk) is de mens immers in staat om zijn ziel tot waardig geesteskleed om te vormen.
Over de negen.
Vanaf Venusweek 18R beginnen twee groepen van negen spreuken :
de eerste negen leiden naar Michaël (Saturnusweek 26Z). Zij worden tot Advent (Venusweek 35 Ī ) gevolgd door opnieuw negen spreuken.
Is week 18R het begin van een opstijging in het denken ? Een opstijging door het rijk van de Sterren, gedragen door het rijk van de Maan (rondom Pasen) en het rijk van het midden, de Zon (rondom de Johannestijd), welke wij achter ons laten ?
Місячна зона тижнів, пов'язаних з Великоднем, сонячна зона та зоряна зона у 52 тижневих приказках (дизайн Анжели Фішер).
Der Mondbereich der Wochen, die mit Ostern, dem Sonnenbereich und dem Sternenbereich in den 52 Wochensprüchen verbunden sind (Design von Angela Fischer).
Ukraiens
Тижневий цикл 18R
У циклі 17Q досягається Сонячна сфера, і ми опиняємося під владою Зодіаку Лева. На тижні 18R ми входимо в настрій Венери, а на тижні 19S рухаємося разом з Меркурієм. Під час малювання іконограм можна обрати зображення якостей Планети Тижня, що впливає, виключно кольором, а зображення знака Планети утриматися від зображення. Знакам Зодіаку можна надати більше візуального характеру, при цьому джерелами натхнення слугуватимуть Штутгартський Зодіак та зображення першого Морського календаря 1912-1913 років.
Рудольф Штайнер розробив обидві серії Зодіаку разом з Іммою фон Екхардтштайн. Нещодавно я дізнався, що після публікації першого Морського календаря він задумав сам розробити абсолютно нові зображення Зодіаку; намір, який, на жаль, не був реалізований. Художнє поглиблення, дослідження кольору, руху та евритмії, жестів, слів та музичного звукоутворення, а також підхід до Щотижневих Висловів з духовно творчих якостей Зодіаку та Планет, реалізується й донині в різних невеликих колах. Нехай імпульс Рудольфа Штайнера довго триває, пробуджується та плекається!
Відчуття та передчуття у Вислові Венери 18R щодо Світового Слова, що зараз проростає, випливає з наповнення наших духовних глибин широким світом Світового Слова (17Q) і продовжується у внутрішньому пробудженні наших власних душевних сил (19S). Від наповнення до передчуття до пробудження: рухи, необхідні для подорожі нашої душі до наближення вислову Місячного Тижня 20T.
Щодо першого та останнього речень.
У Вислові 18R, чи означає останнє речення «Die Seele würdig zu gestalten, Zum Geistes-Kleide sich zu bilden» («Невидимі слова, що свідчать про гештальти, образи духів»), що ми скидаємо свій зовнішній матеріальний одяг і стаємо носіями вищого духовного життя? Що ми звільняємося від скептицизму та сумнівів, серед іншого, щоб досягти досвіду Божественного всередині нас? Бо через внутрішню працю «розширення душі» (перший рядок вислову) людина здатна перетворити свою душу на гідний духовний одяг.
Про дев’ять.
Починаючи з 18-го тижня Венери, починаються дві групи з дев'яти висловів: перші дев'ять ведуть до Михаїла (26-й тиждень Сатурна). За ними йдуть ще дев'ять висловів аж до Адвенту (35-й тиждень Венери). Чи є 18-й тиждень початком сходження в думках? Сходження через царство Зірок, яке переноситься царством Місяця (близько Великодня) та царством центру, Сонця (близько часів Івана), яке ми залишаємо позаду?
Duits
Spruch 18R
Im W17Q erreichen wir die Sonnensphäre und befinden uns im Einflussbereich des Löwen. In Woche 18R stehen wir unter dem Einfluss der Venus, und in Woche 19S folgen wir dem Merkur. Beim Zeichnen von Ikonogrammen kann man die Eigenschaften des jeweiligen Wochenplaneten rein farblich darstellen und auf die Darstellung des Planetenzeichens verzichten. Den Tierkreiszeichen kann man mehr visuelle Ausdruckskraft verleihen, wobei der Stuttgarter Tierkreis und die Bilder des ersten Seelenkalenders von 1912/13 als Inspirationsquellen dienen.
Rudolf Steiner entwickelte beide Tierkreis Serien gemeinsam mit Imma von Eckhardtstein. Ich entdeckte kürzlich, dass er nach der Veröffentlichung des ersten Seelenkalenders den Plan hatte, ganz neue Tierkreisbilder selbst zu entwerfen; ein Vorhaben, das leider nicht realisiert wurde. Künstlerische Vertiefung, die Erforschung von Farbe, Bewegung und Eurythmie Gestik, Wort und Klanggestaltung sowie die Annäherung an die Wochensprüche aus der spirituell-schöpferischen Perspektive des Tierkreises und der Planeten werden bis heute in verschiedenen kleinen Kreisen verwirklicht. Möge der Impuls Rudolf Steiners lange fortbestehen, geweckt und genährt werden!
Das Gefühl und die Vorahnung in Venus-Spruch 18R bezüglich des Weltwortes, das nun keimt, ist entsprungen aus der Erfüllung unserer spirituellen Tiefen mit der Weite des Weltwortes (17Q). Dann setzen sie sich in der inneren Erweckung unserer eigenen Seelenkräfte fort (19S). Von der Erfüllung über die Vorahnung bis hin zur Erweckung: notwendige Schritte auf dem Weg unserer Seele zum bevorstehenden Spruch der Mondwoche 20T.
Bezüglich des ersten und letzten Satzes:
Bedeutet der letzte Satz in Spruch 18R, „Die Seele würdig zu gestalten, Zum Geistes-Kleide sich zu bilden“, dass wir unser äußeres materielles Gewand ablegen und Träger des höheren spirituellen Lebens werden? Dass wir uns unter anderem von Skepsis und Zweifel befreien, um die Erfahrung des Göttlichen in uns zu erlangen? Denn durch die innere Arbeit der „Weiten der Seele“ (erste Zeile des Spruchs) ist der Mensch fähig, seine Seele in ein würdiges spirituelles Gewand zu verwandeln.
Über die Neun:
Ab der Venuswoche 18R beginnen zwei Gruppen von je neun Aussagen: Die ersten neun führen zu Michael (Saturnwoche 26Z). Ihnen folgen weitere neun Aussagen bis zum Advent (Venuswoche 35Ī). Ist Woche 18R der Beginn eines gedanklichen Aufstiegs? Ein Aufstieg durch das Reich der Sterne, getragen vom Reich des Mondes (um Ostern) und dem Reich des Zentrums, der Sonne (um die Zeit des Johannesevangeliums), das wir hinter uns lassen?
Reacties per e-mail zijn welkom!
